Dove la Tradizione
incontra la Festa
Feste popolari, enogastronomia e
cultura: tutti gli eventi di Farnese.
Farnese è un borgo che sa celebrare le sue radici.
Ogni stagione ha i suoi profumi, i suoi sapori, la sua musica.
Tra boschi e vicoli si alternano sagre, processioni, festival gastronomici e riti secolari.
Visita guidata al Monastero di Santa Maria delle Grazie
IT – Il 20 agosto 2026 alle ore 18:30 partecipa a una speciale visita guidata al Monastero di Santa Maria delle Grazie di Farnese. Un percorso dedicato alla scoperta della dinastia Farnese e del mistero ermetico di Antonio Maria Panico, con la visita alla chiesa, al convento e al laboratorio di ceramica delle Suore Clarisse. Consulta la locandina allegata per tutte le informazioni e le modalità di prenotazione.
EN-History Becomes Art – Guided Tour of the Monastery of Santa Maria delle Grazie
On 20 August 2026 at 6:30 p.m., join a special guided tour of the Monastery of Santa Maria delle Grazie in Farnese. Discover the history of the Farnese family and the esoteric mystery of Antonio Maria Panico, with visits to the church, the monastery, and the Poor Clare Sisters’ ceramics workshop. Please see the attached poster for booking information and full details.
DE- Wenn Geschichte zur Kunst wird – Führung durch das Kloster Santa Maria delle Grazie
Am 20. August 2026 um 18:30 Uhr erwartet Sie eine besondere Führung durch das Kloster Santa Maria delle Grazie in Farnese. Entdecken Sie die Geschichte der Familie Farnese und das hermetische Geheimnis von Antonio Maria Panico sowie die Kirche, das Kloster und die Keramikwerkstatt der Klarissenschwestern. Weitere Informationen und Hinweise zur Anmeldung finden Sie auf dem beigefügten Veranstaltungsplakat.
Farnese, una notte al museo
IT Una notte al Museo – Museo F. Rittatore Vonwiller
Il 16 agosto 2026 alle ore 21:30 vivi Una notte al Museo, una speciale visita guidata serale al Museo Civico Archeologico F. Rittatore Vonwiller di Farnese. Accompagnati dal Direttore Dott. Luciano Frazzoni e dal Dott. Antonio Baragliu, i partecipanti intraprenderanno un viaggio tra scoperte archeologiche, reperti e racconti che ripercorrono la storia del territorio. Consulta la locandina allegata per tutte le informazioni e le modalità di prenotazione.
EN – A Night at the Museum – F. Rittatore Vonwiller Museum
On 16 August 2026 at 9:30 p.m., enjoy A Night at the Museum, a special guided evening tour of the F. Rittatore Vonwiller Archaeological Museum in Farnese. Guided by Museum Director Dr. Luciano Frazzoni and Dr. Antonio Baragliu, visitors will discover archaeological finds, fascinating artefacts and stories that reveal the history of the area. Please see the attached poster for booking information and full details.
DE Eine Nacht im Museum – Museum F. Rittatore Vonwiller
Am 16. August 2026 um 21:30 Uhr erwartet Sie Eine Nacht im Museum, eine besondere abendliche Führung durch das Archäologische Museum F. Rittatore Vonwiller in Farnese. Gemeinsam mit dem Museumsdirektor Dr. Luciano Frazzoni und Dr. Antonio Baragliu begeben sich die Besucher auf eine Reise durch archäologische Funde, wertvolle Exponate und die Geschichte des Gebiets. Weitere Informationen und Hinweise zur Anmeldung finden Sie auf dem beigefügten Veranstaltungsplakat.
Farnese, sorsi di territorio
IT Il 12 agosto 2026 alle ore 18:30 vivi Sorsi di Territorio, un’esperienza dedicata alla scoperta del vino e del territorio. L’iniziativa prevede una passeggiata tra i vigneti, la visita alla cantina e una degustazione guidata dei vini de Il Podere di Marfisa. Un’occasione per conoscere da vicino la tradizione vitivinicola di Farnese, dall’origine al bicchiere. Consulta la locandina allegata per tutte le informazioni e le modalità di prenotazione.
EN Sips of the Territory – Il Podere di Marfisa
On 12 August 2026 at 6:30 p.m., experience Sips of the Territory, a journey into the world of local wine. The event includes a walk through the vineyards, a guided winery tour, and a wine tasting at Il Podere di Marfisa. Discover the local winemaking tradition from the vineyard to the glass. Please see the attached poster for booking information and full details.
DE Sorsi di Territorio – Il Podere di Marisa
Am 12. August 2026 um 18:30 Uhr erwartet Sie Sorsi di Territorio, ein besonderes Erlebnis rund um den Wein und das Gebiet von Farnese. Auf dem Programm stehen ein Spaziergang durch die Weinberge, eine Führung durch das Weingut sowie eine Weinverkostung im Il Podere di Marfisa. Entdecken Sie die lokale Weinkultur vom Weinberg bis ins Glas. Weitere Informationen und Hinweise zur Anmeldung finden Sie auf dem beigefügten Veranstaltungsplakat.
Farnese, set a cielo aperto nella magia di Pinocchio
IT L’11 agosto 2026 alle ore 21:30 vivi una speciale visita guidata alla scoperta del Borgo di Pinocchio, dei Cinque Ciak e della mostra permanente “I Mille Volti di Pinocchio”. Un percorso tra curiosità, aneddoti e racconti dedicati al celebre sceneggiato di Luigi Comencini, che ha reso Farnese un luogo simbolo della storia di Pinocchio. Consulta la locandina allegata per tutte le informazioni e le modalità di prenotazione.
EN An Open-Air Set in the Magic of Pinocchio
On 11 August 2026 at 9:30 p.m., join a special guided tour through the Pinocchio Village, the Five Film Sets, and the permanent exhibition “The Thousand Faces of Pinocchio.” Discover fascinating stories and behind-the-scenes anecdotes about Luigi Comencini’s famous television adaptation, which made Farnese one of the symbolic places of Pinocchio. Please see the attached poster for booking information and full details.
DE Farnese: Eine Freiluftkulisse im Zauber von Pinocchio
Am 11. August 2026 um 21:30 Uhr erwartet Sie eine besondere Führung durch das Pinocchio-Dorf, die fünf Filmkulissen und die Dauerausstellung „Die tausend Gesichter des Pinocchio“. Entdecken Sie spannende Geschichten und Hintergrundinformationen zur berühmten Fernsehverfilmung von Luigi Comencini, die Farnese zu einem besonderen Schauplatz der Pinocchio-Geschichte gemacht hat. Weitere Informationen und Hinweise zur Anmeldung finden Sie auf dem beigefügten Veranstaltungsplakat.
Farnese Wine & Jazz
IT Il 19 agosto 2026 Farnese ospita Wine & Jazz, una serata che unisce degustazioni di vini del territorio e musica dal vivo. L’evento si apre alle 20:30 con la degustazione presso Tralipozza e prosegue alle 21:30 con il concerto del Giulia Lorenzoni 4Tet in Piazza Cairoli. Consulta la locandina allegata per tutti i dettagli.
GB On 19 August 2026, Farnese presents Wine & Jazz, an evening combining local wine tasting and live jazz music. The event begins at 8:30 p.m. with a wine tasting at Tralipozza, followed at 9:30 p.m. by a live concert featuring the Giulia Lorenzoni 4Tet in Piazza Cairoli. Please see the attached poster for full details.
DE Am 19. August 2026 lädt Farnese zu Wine & Jazz ein – einem besonderen Abend mit regionalen Weinverkostungen und Live-Jazzmusik. Beginn ist um 20:30 Uhr mit einer Weinverkostung bei Tralipozza, anschließend folgt um 21:30 Uhr das Konzert des Giulia Lorenzoni 4Tet auf der Piazza Cairoli. Weitere Informationen finden Sie auf dem beigefügten Veranstaltungsplakat.
Estate Farnesana 2026: il programma completo degli eventi a Farnese
🇮🇹 Scopri il programma dell’Estate Farnesana 2026: da luglio ad agosto, Farnese ti aspetta con concerti, sagre, cinema all’aperto, spettacoli, appuntamenti culturali, tradizioni ed eventi per tutta la famiglia.
Scarica la locandina e vivi l’estate a Farnese!
🇬🇧 Discover the Farnese Summer Festival 2026 programme: from July to August, Farnese comes alive with concerts, food festivals, open-air cinema, live entertainment, local traditions and events for the whole family. Download the event programme!
🇩🇪 Entdecken Sie das Programm des Farneser Sommers 2026: Von Juli bis August erwartet Sie in Farnese ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm mit Konzerten, Dorffesten, Freiluftkino, Live-Unterhaltung, traditionellen Veranstaltungen und Events für die ganze Familie. Laden Sie das Veranstaltungsprogramm herunter!
TUFORICA 2026: due serate di musica, birra e divertimento a Farnese
L’estate a Farnese si accende con TUFORICA, un appuntamento che trasforma il borgo in un luogo di incontro, festa e condivisione.
Per due serate, il 17 e 18 luglio, le vie del paese faranno da cornice a musica, buon cibo, birra e momenti da vivere insieme, immersi nell’atmosfera autentica di uno dei borghi più caratteristici della Tuscia.
Un evento pensato per residenti, visitatori e per chi desidera trascorrere una serata all’insegna del divertimento, tra sapori, convivialità e intrattenimento.
🍺 Birra
🎵 Musica e spettacoli
🍔 Stand gastronomici
🎉 Divertimento per tutte le età
Gemellaggio Farnese / Beaumont-de-Pertuis
Da oltre 30 anni il gemellaggio tra Farnese e Beaumont-de-Pertuis unisce comunità, storie e culture. A metà luglio celebriamo l’edizione di quest’anno con incontri, musica e momenti condivisi.
Festa patronale di Sant’Isidoro Agricoltore
La Festa di Sant’Isidoro Agricola a Farnese, in programma domenica 10 maggio 2026, rappresenta uno degli eventi più importanti della tradizione locale.
Organizzata dal Comune di Farnese e dalla Pro Loco, la giornata celebra il patrono degli agricoltori con un ricco programma di appuntamenti religiosi e civili.
La mattina si apre alle ore 10:00 con la Santa Messa, seguita dalla tradizionale benedizione dei mezzi agricoli, momento simbolico profondamente legato alla cultura contadina del territorio. A seguire, la deposizione della corona in memoria dei caduti.
Alle ore 11:30, presso la Parrocchia del SS Salvatore, si terrà il Concerto della Banda Musicale dell’Arma dei Carabinieri, uno degli appuntamenti più importanti e suggestivi della giornata.
Nel pomeriggio si svolgerà la Santa Messa solenne e, a seguire, la processione per le vie del paese in onore di Sant’Isidoro, con la partecipazione della comunità.
La festa si concluderà in Piazza del Comune con la benedizione solenne e la tradizionale merenda “Sotto Colonne”.
Un appuntamento imperdibile per chi cerca eventi a Farnese e vuole scoprire le tradizioni autentiche della Tuscia.
Festa alla Primavera
Dal 22 al 24 maggio 2026 la Riserva Naturale Regionale Selva del Lamone ospita “Festa alla Primavera”, l’evento dedicato alla natura, alle tradizioni e ai sapori del territorio, inserito nella Settimana Europea dei Parchi promossa da Regione Lazio.
Tre giornate da vivere immersi nei paesaggi incontaminati della Selva del Lamone, tra escursioni, passeggiate a cavallo, attività all’aria aperta, musica dal vivo, arte nella natura e stand gastronomici con prodotti tipici locali.
Un appuntamento pensato per famiglie, appassionati di natura e visitatori che desiderano scoprire l’anima autentica di Farnese e della Tuscia.
Dove
Località Roppozzo – Riserva Naturale Selva del Lamone, Farnese
Quando
22 • 23 • 24 Maggio 2026
In programma
Escursioni e attività nella riserva
Passeggiate a cavallo
Camminate ludico-motorie
Arte e land art nella natura
Musica dal vivo
Stand gastronomici e degustazioni
Prenotazioni
Per pranzi e cene è consigliata la prenotazione:
339 1945528 – 393 4008055
Festa della Madonna delle Grazie
Domenica 31 maggio 2026, Farnese rinnova uno degli appuntamenti più sentiti dalla comunità: la Festa della Madonna delle Grazie, tra fede, tradizione e devozione popolare.
La giornata si aprirà con la Santa Messa presso il Santuario alle ore 9:00, seguita dalla celebrazione delle ore 11:00 alla Parrocchia del SS. Salvatore. In serata, alle ore 19:15, partirà la solenne processione verso il Santuario, accompagnando la venerata immagine della Madonna delle Grazie in un momento di intensa partecipazione collettiva.
Alle ore 20:00 si terrà la Santa Messa al Santuario e, al termine della processione di rientro, il cielo di Località Bottino si illuminerà con il tradizionale spettacolo di fuochi d’artificio.
Una ricorrenza che custodisce la storia e l’identità di Farnese, nel cuore della Tuscia, dove spiritualità, memoria e comunità si incontrano ogni anno nell’ultima domenica di maggio.
Programma della giornata
Ore 9:00 – Santa Messa al Santuario
Ore 11:00 – Santa Messa presso la Parrocchia del SS. Salvatore
Ore 19:15 – Partenza della Solenne Processione per il Santuario
Ore 20:00 – Santa Messa al Santuario
A seguire – Processione di rientro e spettacolo pirotecnico in Località Bottino
📍 Farnese (VT) – Località Bottino
Fiera Merceologica
Festa popolare in onore di Maria Assunta in cielo
🇮🇹 Estate Farnesana 2026 – Festa Popolare in onore di Maria Assunta in Cielo
Dal 2 al 23 agosto 2026, Farnese celebra la tradizionale Festa Popolare in onore di Maria Assunta in Cielo con un ricco calendario di appuntamenti. Musica dal vivo, sagre, eventi culturali, tradizioni, degustazioni e spettacoli accompagneranno residenti e visitatori nel cuore dell’estate. Consulta la locandina allegata per scoprire il programma completo.
🇬🇧 Farnese Summer Festival 2026 – Festival in Honour of the Assumption of the Blessed Virgin Mary
From 2 to 23 August 2026, Farnese celebrates the traditional Festival in Honour of the Assumption of the Blessed Virgin Mary with a rich programme of events. Live music, food festivals, cultural events, local traditions, wine tastings and entertainment will bring the historic village to life throughout the summer. Please see the attached poster for the full programme.
🇩🇪 Farneser Sommer 2026 – Volksfest zu Ehren Mariä Himmelfahrt
Vom 2. bis 23. August 2026 feiert Farnese das traditionelle Volksfest zu Ehren Mariä Himmelfahrt mit einem abwechslungsreichen Veranstaltungsprogramm. Live-Musik, Dorffeste, Kulturveranstaltungen, Traditionen, Weinverkostungen und Unterhaltung machen den historischen Ort den ganzen August über zu einem besonderen Erlebnis. Das vollständige Programm finden Sie auf dem beigefügten Veranstaltungsplakat.
Sagra delle fettuccine
🇮🇹 Stand gastronomici e musica dal vivo.Dal 7 al 9 agosto 2026 torna a Farnese la tradizionale Sagra delle Fettuccine, uno degli appuntamenti più attesi dell’estate. Tre serate di gusto, convivialità e musica dal vivo, nell’ambito della Festa Popolare in onore di Maria Assunta in Cielo, presso i Giardini di Via San Magno. Consulta la locandina allegata per il programma completo.
🇬🇧 From 7 to 9 August 2026, the traditional Fettuccine Festival returns to Farnese, one of the highlights of the summer season. Three evenings of authentic local cuisine, conviviality and live music, held as part of the Festival in honour of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, at the Giardini di Via San Magno. Please see the attached poster for the full programme.
🇩🇪 Vom 7. bis 9. August 2026 findet in Farnese wieder das traditionelle Fettuccine-Fest statt – einer der beliebtesten Sommerveranstaltungen des Ortes. Drei Abende mit regionaler Küche, geselligem Beisammensein und Live-Musik, im Rahmen des Volksfestes zu Ehren Mariä Himmelfahrt, in den Giardini di Via San Magno. Das vollständige Programm finden Sie auf dem beigefügten Veranstaltungsplakat.
Sagra dell’acqua cotta
🇮🇹 Sagra dell’Acquacotta 2026 a Farnese
Dal 21 al 23 agosto 2026 torna a Farnese la tradizionale Sagra dell’Acquacotta, dedicata a uno dei piatti simbolo della cucina della Tuscia. Tre serate tra sapori autentici, stand gastronomici e musica dal vivo, nell’ambito della Festa Popolare in onore di Maria Assunta in Cielo, presso il Giardinetto di Via San Magno. Consulta la locandina allegata per il programma completo.
🇬🇧 Farnese Acquacotta Festival 2026
From 21 to 23 August 2026, Farnese hosts the traditional Acquacotta Festival, celebrating one of the signature dishes of the Tuscia region. Three evenings of authentic local flavours, food stands and live music, as part of the Festival in honour of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, at the Giardinetto di Via San Magno. Please see the attached poster for the full programme.
🇩🇪 Acquacotta-Fest 2026 in Farnese
Vom 21. bis 23. August 2026 findet in Farnese wieder das traditionelle Acquacotta-Fest statt, das einem der bekanntesten Gerichte der Tuscia gewidmet ist. Drei Abende mit regionalen Spezialitäten, Gastronomieständen und Live-Musik, im Rahmen des Volksfestes zu Ehren Mariä Himmelfahrt, im Giardinetto in der Via San Magno. Das vollständige Programm finden Sie auf dem beigefügten Veranstaltungsplakat.
Premio letterario “La Farnia d’oro”
Premio letterario a cura dell’Associazione Culturale Farnese e Tuscia Viterbese.
Eventi artistici e culturali e scoperta del territorio di Farnese e della Tuscia
Enogastronomia
I prodotti tipici
In ogni festa, il gusto è protagonista.
Farnese è terra di olio extravergine di oliva DOP, vini DOC e IGP, e miele biologico, prodotti autentici che raccontano la semplicità e la ricchezza del territorio.
Durante le sagre e i festival, questi sapori diventano protagonisti assoluti: piatti cucinati secondo tradizione, menù stagionali e degustazioni all’aria aperta accompagnano ogni celebrazione.
Prodotti della tradizione
La cucina tipica di Farnese, comune della Tuscia laziale, è legata ai prodotti del territorio e alla semplicità della tradizione contadina, con piatti a base di fave, carne di cacciagione o coniglio e pasta fresca.
